domingo, 9 de outubro de 2011

Moda Lisboa

As colecções portuguesas não ficam nada atrás das internacionais!
As que vi até agora, algumas melhores que outras, estão extraordinárias.
Obviamente, cada dia tinha o meu favorito mas adorei ser surpreendida por outros e nunca desiludida pelos "meus".

The portuguese colecctions are, definitely, at the same level as internacional ones.
So far, some better than others, they are extraordinary!
Obviously, each day i have my favorite but, i loved being surprised by others and never disillusioned by "mine".

Day one, 06/Oct
Os Burgueses
 02.

04.

06.

08.

Gostei bastante da colecção dos Burgueses, são "caloiros" na Moda Lisboa, apenas há poucos anos começaram a aparecer.
A colecção deles para 2012, Primavera/Verão, tem várias coisas que gosto bastante, adoro os calções que estão no n.º 07, adoro os tops e das calças dos n.º 05 e 06 - gosto mesmo muito do tecido deles, do brilho, adoro as mangas do top. Estes são os outfits que mais gostei deles!

I really liked de Os Burgueses' collection, and just a few years ago they began to appear.
Os Burgueses' collection have several things that i really like, i love the shorts n.º 07, i love the tops and pants n.º 05 and 06 - really like the material, very brightness, i love (love!) the sleeves!
These are the outfits that i like the most!
Kiss Kiss

Sem comentários:

Enviar um comentário