Lunch Out

Hoje em dia é cada vez mais difícil comer fora de casa pois são cada vez mais raros os sítios que se consegue uma boa refeição, caseira e barata.
Como tal, nada como voltar à nossa infância e levar sempre connosco aquilo que mais nos apetece e sempre caseiro (ou quase sempre).
Por isso, as lancheiras ou marmitas estão de volta!
Deixo aqui algumas sugestões bem engraçadas, em caso de não gostarem de nenhuma, podem sempre comprar uma mais simples e personalizar com autocolantes.

Nowadays is more and more difficult to have a nice meal out because is becoming more rare the places that we can get a good, homy and cheap meal.
Nothing better than come back to our childhood and take with us what we most want and always homy.
So, lunchboxes are back!
I show you here some funny suggestions, in case that you don't like anyone, you can always buy one simple and personalize.

Kiss Kiss

Be My Sun

O amarelo é uma das principais cores da próxima estação, tanto para homem como para mulher.
Uma das minhas amigas já me tinha falado sobre o amarelo, e já na estação anterior eu andava a olhar para esta cor, principalmente em sapatos.
Deixo aqui algumas sugestões e ideias desta cor em determinadas peças de roupa!

Yellow is one of the colors for the new season, for man as for woman.
One of my friends talked to me about this colors, and last season I had looked to it, mainly in shoes.
I leave here some suggestions and ideas of this color in some clothes!

Kiss Kiss

Dressed by Elie Saab

Como já devem ter reparado, e tal como eu já disse várias vezes, adoro as criações de Elie Saab.
Nos Oscares de ontem provou-se, mais uma vez, como ele sabe enaltecer uma mulher, como sabe torná-la diferente e única.
Neste último mês de Fevereiro, várias estrelas de Hollywood usaram criações suas e todas elas estavam elegantíssimas.
Vejam se concordam comigo.

As you have noticed, and as I said so many times, I love Elie Saab.
Yesterday, in the Oscars proved, once again, that he knows how to praise a woman, how to make her different and unique.
In February, many stars used his creations and all of them were amazing.
See if you agree with me.

Kiss Kiss

Oscars

E as grandes vencedoras das mais bem vestidas nos Oscares, foram:

And the big winners for the best dressed in Oscars, are:

Milla Jovovich - Elie Saab

Angelina Jolie - Versace Atelier

Gwyneth Paltrow - Tom Ford

Cameron Diaz - Gucci

Octavia Spencer - Tadashi Shoji

Shailene Woodley - Valentino Couture

Kiss Kiss

Portugal's Valentine

Eu sei que estou um pouco atrasada mas nunca é tarde para mostrar estas coisas.
Portugal esteve mesmo em modo romântico no dia 14 de Fevereiro.
Eu fui passear e almoçar, muito bem acompanhada, e deparei-me com detalhes extraordinários ao longo da Baixo e do Chiado, que é dos meus sítios favoritos para passear.
Vejam e digam-me se não são perfeitos !

I know I'm a little bit late but is never too late to show this things.
Portugal was truly in a romantic mood, at 14th February.
I went a walk and had lunch, with a special person, and I saw this amazing details along of Chiado and Baixa, my favorites places to go.
See and tell me if they aren't perfect !

Kiss Kiss

A Crise Tem Destas Coisas

A crise que estamos a passar tem imensas coisas que nos destroem por completo a auto-estima contudo, tem o reverso da medalha que nos traz pequenos momentos de prazer e de alegria.
Nos dias 17, 18 e 19 de Fevereiro, vai realizar-se em Lisboa, mais precisamente, na Rua Alexandre Herculano, um pequeno Stock Market.
Todas as peças vão desde os 5€ a 75€, portanto aproveitem porque trata-se de grandes marcas a preços inesperados.

Kiss Kiss

Bouna Calzature Luso

O calçado português vai receber um grande destaque na revista Vogue italiana, numa edição especial dedicada apenas a acessórios, no próximo mês de Março.
Todas as imagens têm como plano de fundo a nova Capital Europeia da Cultura, Guimarães.
Apesar da crise económica que atravessa o país, o sector do calçado parece não se afligir permitindo o crescimento de acordos de exportações, actualmente com 130 países, o aumento do sector em 17% e uma produção de 70 milhões de pares de sapatos por ano.

The portuguese shoe is going to be in italian Vogue headline, on a special edition dedicated only to accessories, in March.
All the images have in the background the new European Capital of Culture, Guimarães.
Despite the economic crisis that Portugal lives, the footwear industry seems not worry allowing the growth of export agreements, currently with 130 countries, the increase of the sector in 17% and a production of 70 million pars of shoes per year.

Kiss Kiss

Coral, do you wanna go out someday?

As cores da nova estação são apaixonantes e suaves.
Estas cores, sim, podemos dizer que servem para todo o tipo de pessoas, desde as mais discretas às mais extrovertidas pois tanto nos deixam passar despercebidas como nos permitem encantar.
Uma das cores mais gosto, desta nova palete, é a coral.
As calças, então, deixam-me totalmente apaixonada!
Vejam se concordam comigo ou não.

The new season colors are passionante and softs.
This colors are, definitely, for every type of people, from the discreets to the most exuberants because allow us to be an unknown as a princess enchanted.
One of the colors that I like the most, from the new palette, is the coral, mainly in pants!
See if you agree with me or not.

Kiss Kiss

My Dear Elie

A semana de alta costura de moda, em Paris, ocorreu há já alguns dias e deixo-vos aqui apenas o trabalho do meu querido Elie Saab.
Espero que gostem tanto, ou mais, que eu e percebam porque razão gosto tanto do trabalho dele, é fabuloso mesmo!

The couture fashion week, in Paris, happened a few days ago and I'm going to show only the work of my dear Elie Saab.
I hope you like it as, or more, than I and understand why I really love his job, is really fabulous!

Kiss Kiss