sexta-feira, 30 de março de 2012

Onde ficou Lisboa?!

As últimas colecções da Pull&Bear têm umas t-shirts estampadas alusivas às principais capitais do Mundo.
No ano passado comprei uma de Lisboa, que já mostrei aqui, e pela qual sou verdadeiramente apaixonada!
Contudo, chegaram agora as novas colecções e a nova colecção da Pull&Bear inclui de novo, com imagens novas, estampados das principais capitais mas para grande tristeza minha e desilusão, Lisboa não está incluída, até agora, e eu pergunto-me porquê?
Temos das paisagens, das imagens, das cores mais lindas da Europa e a prova disse é, na colecção anterior a t-shirt de Lisboa era magnífica, verdadeiramente a melhor e não digo isto por ser portuguesa, mas porque nós temos vários símbolos do nosso país e com eles poderiam-se estampar mais de 20 t-shirts e todas elas surpreendentes.

Where is Lisbon?
The last Pull&Bear's collections had printed t-shirts about the main capitals of the World.
Last year, I bought one of Lisbon, that I showed here before, and I love her!
However, the new collections arrived and the Pull&Bear's has again, with new images, prints of the main capitals but for my sadness and disappointment, Lisbon is not included so far, and I ask why?
We have one of the most beautiful imagens, colors and sights of Europe and the proof is, in the last collection the Lisbon's t-shirt was magnificent, the best and I don't say this because I'm portuguese, we really have so many symbols of our country that they can be printed more than 20 t-shirt and all of them amazing.

New collection






Last Collection
Kiss Kiss


quarta-feira, 7 de março de 2012

Memórias

Mais uma vez, a campanha da Pull&Bear, para a próxima estação, é extraordinária!
Fiquei completamente maravilhada e adoro a inspiração, fez-me lembrar imenso os anos 20 com uma mistura dos anos 60, posso estar enganada mas foi das primeiras coisas que pensei.

Once again, Pull&Bear's campaign, for next season, is extraordinary!
I was completely delighted and love the inspiration, makes me remember the 20's with a mixture of 60's, I may be wrong but was one of my first thoughts.




















Gerard Piqué

Minhas queridas, espero que ninguém tenho dito ou pensado, que a Shakira tem mau gosto.
A nova cara da campanha da Mango para homem é, Gerard Piqué, jogador de futebol.
Honestamente, eu não o conhecia e fiquei totalmente surpreendida, ele é realmente muito interessante e tem um olhar de cortar a respiração! 
E já agora, homens retirem alguma inspiração, não a partir dele, obviamente, mas a partir das roupas da nova colecção da Mango.

My dear, I hope that no one has said or thought, that Shakira has a bad taste.
The new face of Mango for man is, Gerard Piqué, football player.
Honestly, I didn't know him and I was totally surprised, is really interesting and has breathtaking look!
Men withdraw some inspiration, not from him, but from the clothes of Mango's new collection.






Kiss Kiss

sábado, 3 de março de 2012

Have Something Red

Hoje não está nem muito calor, nem muito frio, é dos dias mais difíceis de decidir o que vestir.
Deixo aqui a minha sugestão, pode ser que vos inspire...

Today isn't too hot neither too cold, it's the most difficult days to choose what to wear.
I show my suggestion, it maybe inspires you...

Vestido, gola e botas - Zara
Cinto - Mango
Mala - Paul's boutique
Kiss Kiss